Тіркелу   Забыли пароль?


Бердигалиева Р.А. Цифровая библиотека по правам человека на базе Национальной академической библиотеки РК




Цифровая библиотека по правам человека на базе

Национальной академической библиотеки РК

 

Бердигалиева Р.А.,

Президент Библиотечной Ассоциации РК,

генеральный директор НАБ РК, профессор

 

История Национальной академической библиотеки тесно связана со становлением новой столицы Казахстана как интеллектуального центра. С самого начала библиотека была задумана как государственный институт новой формации и как эталон современного цифрового и виртуального хранилища, значение которого для страны, ее правительства, деловых кругов, всех слоев населения трудно переоценить.

Созданная по инициативе Президента страны и утвержденная постановлением Правительства Республики Казахстан 23 апреля 2004 г., Национальная академическая библиотека с первых дней взяла курс на создание универсального информационного ресурса, который будет превосходить по количеству информации и доступности к ней другие институты.

Глава государства Н.А. Назарбаев отметил, что деятельность Национальной академической библиотеки Республики Казахстан придаст дополнительный импульс развитию культуры и науки в нашей стране.

Создание такого эталона дает нам возможность стать центром открытого доступа к информации для всех слоев населения, в том числе, для населения проживающего в отдаленных и труднодоступных районах страны.

 

Это означает, что практически вся деятельность библиотеки связана с внедрением современных цифровых технологий в процессы библиотечного обслуживания, т.е. НАБРК – органично вливается в процесс формирования казахстанского информационного общества!

Говоря об этих задачах, мы понимаем, что речь идет о готовности человека жить и работать в информационном обществе, об умении людей от мала до велика работать с информацией. На этой ступеньке – самый верный союзник – библиотека.

Распространяя информационную грамотность и обучая пользователей, библиотеки создают возможность для эффективного использования информационных ресурсов, включая информационные и коммуникационные технологии. Это особенно важно для продвижения идеи развития, потому что человеческие ресурсы являются ключевым фактором экономического прогресса.

В документах ЮНЕСКО, доступ к Интернет называется одним из важных средств содействия осуществлению прав человека, указанных в статьях 19 и 27 Всеобщей декларации прав человека. Национальная академическая библиотека сумела обеспечить доступ к Интернет широким слоям населения г.Астаны, и даже более того, создала возможности бесплатной работы с Интернет в течение 15 - 30 минут.

Программы ЮНЕСКО для библиотек широко известны в мире. На 72-й международной конференции ИФЛА в Сеуле, в Корее, юнеско проводило открытый форум «Международные цифровые библиотечные инициативы». На форуме был дан обзор ведущих проектов по цифровым библиотекам как на международном, так и на региональном уровнях.

Деятельность библиотек и ЮНЕСКО направлены на содействие равноправному доступу к информации и знаниям, являющимся общественным достоянием.

Проект Комиссии по правам человека при Президенте РК, ПРООН в Казахстане и Кластерного бюро ЮНЕСКО в Алматы по Открытой цифровой библиотеке по правам человека является ярким тому подтверждением.

Предоставив свой сервер для хранения и развития Цифровой библиотеки по правам человека, НАБ РК становится Открытым центром правовой информации в стране. Через библиотечную сеть Министерства культуры и информации мы будем распространять цифровую библиотеку в областные, районные и сельские библиотеки, создавая таким образом Центры правовой информации по всей территории Казахстана.

 

Открытая цифровая библиотека по правам человека

(http://www.hrc.nabrk.kz )

 

Итак, 27 сентября 2006 года в Национальной академической библиотеки состоялась презентация Цифровой библиотеки по правам человека на государственном и русском языках Комиссии по правам человека при Президенте Республики Казахстан.

Цифровая библиотека была создана совместными усилиями Комиссии по правам человека при Главе государства, Программы Развития ООН в Казахстане, Кластерного бюро ЮНЕСКО в Алматы и при активном участии Национальной академической библиотеки Республики Казахстан.

Данное событие является инновационным шагом вперед в использовании информационно-коммуникационных технологий.

Инновационная для стран СНГ казахстанская модель цифровой библиотеки по правам человека предоставляет бесплатный доступ населению, в особенности сельскому, к нормативным правовым актам Республики Казахстан и ее международным обязательствам в сфере прав человека. Библиотека сформирована на практическом опыте работы Комиссии по правам человека при Президенте Республики Казахстан, основанном на обращениях граждан, адресованных в Комиссию, а также на имя Главы государства.

Председатель Комиссии по правам человека при президенте РК Жабайхан Абдильдин пояснил, что «цифровая библиотека по правам человека предоставляет бесплатный доступ населению, в особенности сельскому, к 500 нормативным правовым актам республики и ее международным обязательствам в сфере прав человека».

Данная библиотека постоянно будет дополняться с новыми нормативными правовыми актами, предоставляя возможность человеку найти информацию по интересующим его вопросам.

Участники презентации отметили безусловную важность создания цифровой библиотеки по правам человека, а ее запуск через библиотечную сеть страны будет способствовать большей информированности граждан о своих правах и обязанностях, а также деятельности государства в сфере прав человека, более полной реализации конституционного положения, провозглашающего человека, его жизнь, права и свободы высшей ценностью.

В своем приветственном слове представитель Департамента общественной информации ООН Властимил Самек сказал - Создание цифровой библиотеки является инновационным шагом в улучшении доступа к информации и правосудию, а также в развитии образования по правам человека через открытые общественные информационные службы. Хотелось бы особо отметить, что это первый подобный опыт в странах Центральной Азии.

Что такое Цифровая Библиотека Гринстоун?

Свободное программное обеспечение Гринстоун было предоставлено ЮНЕСКО, разработано университетом Вайкато, Новая Зеландия http://www.greenstone.org. Инструменты цифровой библиотеки обеспечивают доступ через Интернет в режиме Он-лайн с использованием стандартной программы просмотра WEB-страниц по адресу: http://hrc.nabrk.kz. и режим Оффлайн используется для прямого доступа к библиотеке без подключения к Интернету.

Цифровая библиотека не требует профессиональной подготовки в сфере информационных технологий, имеет встроенные свободные инструменты отображения и развития содержания. Документы библиотеки доступны по вышесказанному адресу http://hrc.nabrk.kz на казахском и русском языках, интерфейс библиотеки реализован на казахском, русском, французском и английском языках.

Гринстоун обеспечивает новый способ организации информации для опубликования на компакт-дисках и в сетях интранет и интернет.

Цель программного обеспечения расширить возможности пользователей, в частности университетов, библиотек, и других учреждений общественных служб, чтобы они смогли строить собственные электронные коллекции.

Электронные библиотеки радикально преобразуют способы распространения и доступа к информации в рамках партнерства ЮНЕСКО и различными учреждениями в области образования, науки и культуры во всем мире, и особенно в развивающихся странах.

Мы надеемся, что это программное обеспечение даст толчок эффективномураспространению электронных библиотек для повсеместного использова-

 ия информации и ее размещения для доступа широких слоев общественности.

Это программное обеспечение разработано и распространяется с августа 2000 года как продукт международного совместного сотрудничества.

 

Немного о коллекции

Информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) становятся неотъемлемой частью повседневной жизни современного общества. ИКТ непосредственно воздействуют на все сферы развития и правовая информация, доставляемая средствами ИКТ, выступает при этом рабочим инструментом.

Напомним, что целевой аудиторией, на которую направлены усилия являются в первую очередь сельские сообщества, наиболее уязвимые слои населения – инвалиды, пенсионеры, малоимущие и те группы населения, которые не имели доступа к правовой информации. Часто задаваемые вопросы представлены в большинстве категорий. Цифровая библиотека повышает осведомленность по правам человека и выступает образовательным инструментом.

Данная библиотека несёт в себе несколько функций. Наряду с источником информации по правам человека она также будет обучать по вопросам прав человека и вопросам умения защищать свои собственные права, что является действительно беспрецедентным шагом и совершенно инновационным опытом для многих стран СНГ, а уж для стран Центральной Азии – это действительно первый шаг в таком направлении.

Цифровая библиотека отвечает наиболее актуальным вопросам по правам человека, предоставляя населению тексты соответствующих законов и законодательных актов, а также комментарии юристов, которые постоянно пополняются новыми правовыми документами. Это доказано решением Министерства юстиции РК, РГП «Республиканский центр правовой информации» - обеспечить постоянное обновление базы данных цифровой библиотеки, расположенной на сервере Национальной академической библиотеки РК нормативными правовыми актами по тематике разделов и рубрик на казахском и русском языках.

Как искать информацию

Существуют (5) вида/ов поиска информации в этой коллекции:

1.      Поиск по специальным терминам - эта страница является стартовой, когда вы начинаете работать с коллекцией, и на нее можно попасть с любых других страниц с помощью нажатия кнопки Поиск.

2.      Предметный указатель построен по иерархическому принципу, и дает наиболее полное представление о коллекции.

3.      Оглавление по организациям - в этом оглавлении вы увидите список организаций.

4.      Оглавление по способу применения – здесь вы увидите списокпрактических рекомендаций, содержащихся в документах коллекции.

5.      Оглавление по названию работ - в этом оглавлении вы увидите список книг в алфавитном порядке названий.

 

Используя необходимый вид поиска, пользователю достаточно легко и просто найти интересующий закон или комментарий юриста.

В отличие от юридических баз данных «Зањ» и «Юрист», цифровая библиотека рассчитана не на профессионалов, а на обычных граждан, вся информация проста в работе и доступна всем желающим.

Подчёркивая значимость цифровой библиотеки для жителей Казахстана, особенно отдалённых сел и районов, можно сказать, что она будет способствовать:

-        общественному доступу казахстанцев к информации по их правам, повышению правовой грамотности населения,

-        ликвидации информационного разрыва между «информационно богатыми и информационно бедными» регионами страны,

-        возрождению библиотек на селе как центров культуры

Файлы библиотеки и инструкция по запуску копируются на жесткий диск или съемный носитель из архива, который предварительно загружается по адресу: http://www.unesco.kz/greenstone/webserver.zip

Что касается распространения цифровой библиотеки на территории страны, то НАБ РК станет центром правовой информации, и через библиотечную сеть Министерства культуры и информации будет распространять цифровую библиотеку в областные, районные и сельские библиотеки.

Таким образом, Цифровая библиотека по правам человека становится реальным примером жизненно важного элемента стратегии, политики и бюджета информационного общества.

 

Дорогие друзья, постоянно меняющийся мир – это наша сегодняшняя действительность. Стремительно развиваются технологии, изменяются средства общения, происходят много событий, вдохновляющие нас на то, чтобы вносить вклад в развитие родной страны всеми возможными средствами и действиями, которые мы никогда не делали прежде.